Sumber Teks Al-Qur'an Digital yang Terpercaya untuk Konten

Mengapa sumber teks ayat penting untuk konten Al-Qur'an, contoh sumber mushaf digital terpercaya, dan cara memeriksa teks sebelum dipublikasikan.

Teks Al-Qur'an harus disalin dengan sangat teliti. Satu harakat yang salah bisa mengubah bacaan. Karena itu, sumber teks yang dipakai untuk konten adalah hal yang tidak bisa ditawar.

Kenapa tidak boleh asal salin

• Teks di media sosial dan gambar sering mengandung salah ketik.
• Sebagian situs memakai pengodean karakter yang membuat harakat bergeser.
• Teks hasil pengenalan gambar (OCR) sering tidak akurat.

Contoh sumber yang dikenal luas

• Tanzil (tanzil.net): proyek teks Al-Qur'an digital yang teksnya telah diverifikasi dan banyak dipakai aplikasi.
• Quran.com: menyediakan teks, terjemahan, dan audio dari berbagai qari.
• Qur'an Kemenag (Kementerian Agama RI): rujukan teks dan terjemahan resmi berbahasa Indonesia.

Perhatikan juga lisensi masing-masing sumber, misalnya Tanzil mensyaratkan pencantuman sumber dan larangan mengubah teks.

Cara memeriksa teks

1. Bandingkan teks di video dengan mushaf cetak atau aplikasi resmi.
2. Perhatikan awal dan akhir ayat, tempat kesalahan potong sering terjadi.
3. Periksa tanda waqaf dan harakat panjang.
4. Bila ragu, minta guru ngaji memeriksa.

Di Murotal Studio

Teks ayat di Murotal Studio diambil dari Tanzil dan diverifikasi silang dengan Quran.com, lalu disimpan di database. Teks tidak diketik ulang oleh pengguna, sehingga risiko salah ketik bisa dihindari. Baca juga cara membuat subtitle Arab yang rapi.

Kesalahan yang sering terjadi

• Menyalin ayat dari gambar atau unggahan media sosial.
• Tidak memeriksa ulang teks sebelum dipublikasikan.
• Tidak mencantumkan sumber teks dan terjemahan.

Pertanyaan umum

Dari mana teks ayat di Murotal Studio?

Dari Tanzil (lisensi CC BY 3.0) yang diverifikasi silang dengan Quran.com.

Terjemahan Indonesia resmi dari mana?

Kementerian Agama RI menerbitkan terjemahan resmi berbahasa Indonesia.

Apa yang harus dilakukan bila menemukan kesalahan teks?

Hapus atau perbaiki video segera, lalu periksa sumber teks yang dipakai.